Elaha

Conseillé pour les lycéens.

Réalisateur : Milena Aboyan
Année : 2023
Pays d’origine : Allemagne
Durée : 1h50
Genre : Drame / Fiction
Avec : Bayan Layla et Derya Durmaz.

Synopsis : Elaha, une jeune femme kurde de 22 ans, va bientôt se marier avec Nassim. Vivant dans une famille respectueuse des traditions, elle doit alors apporter la preuve de sa virginité. Elle envisage une chirurgie plastique, mais tous ses essais se soldent par des échecs. Le désir d’une sexualité choisie conduit à des conflits permanents avec les structures patriarcales telles que sa famille, son fiancé mais également avec elle-même.

Récompenses (sélection)
Festival international du film de Locarno 2022 : Prix « Kaiju Cinema Diffusion »
Festival « Fünf Seen Filmfestival » 2023 : Prix « Perspective Long métrage »
Festival « Internationales Filmfest Emden-Norderney » 2023 : Prix du NDR pour jeunes cinéastes
Festival « Bunte New Faces Award » 2023 :
Meilleur Premier Film pour Milena Aboyan

Hambi, Der Kampf um den Hambacher Wald

Conseillé pour le lycée.

Réalisateur : Lukas Reiter
Année : 2019
Pays d’origine : Allemagne
Durée : 1h23

Synopsis : Dans la forêt de Hambach, surnommée Hambi, des jeunes activistes écologistes investissent les lieux afin de la protéger d’un projet de mine de charbon du groupe RWE Power AG. Le film documente l’expulsion des personnes installées dans la forêt par RWE et la police allemande à l’automne 2018. 

Récompenses
Festival « Duisburger Filmwoche » : Prix de la Mention Honorable pour Lukas Reiter

Ce film est programmé en coopération avec le programme Cinéallemand13 du Goethe-Institut France.

Le Voyage d’Amélie (Amelie rennt)

Conseillé pour 5e – 4e – 3e

Réalisateur : Tobias Wiemann
Année : 2017
Pays d’origine : Allemagne, Italie
Durée : 1h37

Synopsis : Amélie, 13 ans, est contrainte à séjourner dans une clinique spécialisée du Tyrol du Sud après une sévère crise d’asthme. Refusant d’admettre sa maladie, supportant mal les règles et la vie de groupe, elle fugue de la clinique et part vers la montagne. Elle rencontre Bart, un jeune fermier déterminé à l’aider. Elle refuse d’abord son aide, mais le garçon est aussi têtu qu’elle. Ils partent alors tous les deux vers le sommet de la montagne, lieu prometteur de guérison pour tous ceux qui sautent au-dessus d’un feu de joie. 

Récompenses
Festival « Cinema in Sneakers » 2017 :
Prix du Meilleur Film pour Enfants
Festival « Goldener Spatz » 2017 : Prix du Meilleur Scénario

Tom et Hacke (Tom und Hacke)

Conseillé pour CM2 – 6e – 5e.

Réalisateur : Norbert Lechner
Année : 2012, remasterisé en 2023
Pays d’origine : Allemagne, Autriche
Durée : 1h36

Synopsis : 1948. Dans un petit village de Bavière, deux jeunes amis, Tom et Hacke, sont témoins d’un meurtre. Ils vont devoir innocenter une personne accusée à tort, tout en aidant la tante de Tom, Polli, car ce dernier a cassé sa machine à coudre, qui est la seule source de revenus de la famille ! Tom, Hacke et leur amie Biggi vont devoir faire face à tous ces problèmes grâce à l’amitié, à leur courage et leur ingéniosité.

Récompenses
Prix de la Critique de Cinéma Allemande 2012 : Meilleur film pour enfants
Festival de cinéma pour enfants de Munich (« Kinderfilmfest München ») 2012 : Prix du Public
Festival « Goldener Spatz » 2012 :
Prix du Meilleur Scénario

Le film est inspiré par le livre Les Aventures de Tom Sawyer de Mark Twain (1876).

Ce film est programmé en coopération avec le programme Cinéallemand13 du Goethe-Institut France.

Festival Univerciné allemand 2022

Le festival en quelques mots

Le festival du cinéma germanophone Univerciné allemand est devenu un rendez-vous important dans la vie culturelle nantaise. C’est un moment d’échanges et de découvertes cinématographiques autour de la culture des pays germanophones qui s’adresse à destination d’un public large, averti comme non-averti.

Co-organisé par le Centre culturel franco-allemand de Nantes et l’association Univerciné, en étroite coopération avec le cinéma Katorza, Univerciné allemand débute chaque année le cycle Univerciné de quatre festivals de film européens ayant pour but de présenter la création cinématographique européenne dans toute sa diversité.

Chaque année, le festival Univerciné allemand met quatre films en compétition officielle. Un prix du jury, composé d’étudiant.es de Nantes Université, un prix du public et, depuis 2018, un prix Nantado sont décernés.

Univerciné allemand propose des films inédits en France, emblématiques de la vitalité du jeune cinéma allemand. Le festival organise également de nombreux échanges entre le public et les réalisateurs.ices ou les acteurs.ices germanophones.

Le festival Univerciné allemand adopte le « Tarif Super Offert = 0€ » pour les étudiant.es de Nantes Université, valable pour toutes les séances du festival dans la limite des places disponibles.

Direction : Eske Ewen
Contact : festival.univercine.allemand@gmail.com

Le programme du Festival Univerciné allemand 2022

La dernière édition du festival a eu lieu du 8 au 13 novembre 2022 au cinéma Katorza Nantes. Des séances délocalisées ont été organisées les 13 et 16 novembre au cinéma Eden 3 à Ancenis et le 20 novembre au cinéma Le Beaulieu à Bouguenais, en coopération avec le comité de jumelage ABJC.

La programmation scolaire 2022

Les séances scolaires ont eu lieu du lundi 7 au mardi 15 novembre au cinéma Katorza Nantes (sauf les 11, 12 et 13 novembre). Les réservations se sont faites directement auprès de Marc MAESEN – mmaesen@katorza.fr. Ce sera la même procédure pour la prochaine édition du festival.

Tous les films de la programmation scolaire ont été projetés en version originale sous-titrée en français.

L’école des animaux magiques
(Die Schule der magischen Tiere)

Pour CM2, 6e, 5e, 4e.
CM1 également possible.
The Path
(Der Pfad)

Pour 6e, 5e, 4e.
CM2 et 3e également possibles.
(Cleo)
Pour 6e, 5e, 4e, 3e.
Lycée également possible.
Le Mur qui nous sépare
(Zwischen uns die Mauer)

Pour 4e, 3e.
Lycée également possible.
I’m Your Man
(Ich bin dein Mensch)

Pour 2nde, 1ère, terminale. 3e également possible.
La Conférence
(Die Wannseekonferenz)

Pour la terminale.
3e et 2nde également possibles.

Nos invité.es

André Szardenings, réalisateur, scénariste et caméraman de Bulldog.
Niclas Mehne, réalisateur et scénariste de Schlussklappe.
Andreas Berg, producteur et acteur de Schlussklappe.
Tamara Denić, réalisatrice de Get Home Safe.
Christian Siée, producteur de Get Home Safe.
Alexander Schmid, scénariste de Pizza d’Amour.

Nos événements autour du festival

27 octobre 2022 // Présentation du programme du festival Univerciné allemand à Europa Nantes. Plus d’infos ICI.
2 novembre 2022 // Médiation à la Médiathèque Jacques Demy. Plus d’infos ICI.
2 novembre 2022 // « Kneipen-Quiz Kino Spezial » au bar Berlin 1989 Republik ! Plus d’infos ICI.

Les archives du festival Univerciné allemand