ë – Jehona Kicaj 169 pages, Wallstein Verlag, 2025 Le roman « ë » évoque la guerre du Kosovo et rappelle les souffrances des familles qui ont perdu leur patrie, dont les proches assassinés ont été enterrés anonymement et qui, aujourd’hui encore, sont portés disparus ou n’ont pas été identifiés. Jehona Kicaj met littéralement des mots sur […]
Das Narrenschiff Christophe Hein 750 pages Suhrkamp Un coup de cœur et un don de Anne-Marie Hill Dans son brillant roman social, Christoph Hein met en scène des femmes et des hommes qui jouent des rôles très divers lors de la fondation de la RDA. Il les suit à travers les bouleversements d’une société en […]
Bergland- Jarka Kubsova 2021 Goldmann – 287 pages Bergland raconte l’histoire d’une famille dans une ferme d’altitude située dans le Tyrol du Sud. Dans les années 1940, après la mort de son père, Rosa exploite seule la ferme familiale dans des conditions très difficiles. De nos jours, Johannes, son petit-fils, et sa femme Franziska travaillent […]
6 nouveaux titres en lecture facile : Hueber, la Maison des langues, Cornelson nous ont offert ces livres à l’occasion du Deutschlehrertag du 1- janvier 2026) Brigitte Filli : Boah, da kann ich doch nichts für! (Verlag an der Ruhr) B1/B2 Urs Luger – Haus Gegen Urs (Hueber) A2/B1 Roland Dietrich – Ein Schuss ins […]
Kairos – Jenny Erpenbeck 2021 – 384 Seiten – Pinguin « Dans un Berlin encore divisé, Hans, écrivain, et Katharina, une jeune étudiante, se rencontrent par hasard dans un bus. Les deux entament une liaison passionnée malgré leur différence d’âge. Jenny Erpenbeck signe une fresque intime et politique, mêlant passion amoureuse et chute du Mur de […]
« Allemagnes » Ouvrage pluriel sous la direction de Benoît Goffin et Boris Grésillon, cartes et dessins d’Etienne Weber Une traversée de l’Allemagne d’ouest en est : un voyage ambitieux qui permet de découvrir notre plus proche voisin et notre partenaire indispensable pour répondre aux défis du monde contemporain. Le livre permet une immersion intime dans les villes […]
Le Buchpreis 2025 a été attribué à Dorothee Elmiger pour Die Holländerinnen (Carl Hanser Verlag, August 2025) Lorsqu’elle reçoit un appel au volant de sa voiture, la narratrice, une autrice jamais nommée, met les warnings et se gare sur le bas côté. À l’autre bout du fil, un célèbre metteur en scène de théâtre […]
Les 6 livres de la shortlist du Buchpreis 2025 sont à votre disposition à la bibliothèque. Dorothee Elmiger: Die Holländerinnen (Carl Hanser Verlag, August 2025) Kaleb Erdmann: Die Ausweichschule (park x ullstein, Juli 2025) Jehona Kicaj: ë (Wallstein Verlag, Juli 2025) Thomas Melle: Haus zur Sonne (Verlag Kiepenheuer & Witsch, August 2025) Fiona Sironic: Am Samstag gehen die Mädchen in den Wald und jagen […]
Halbinsel – Kristine Bilkau Prix de littérature de la Buchmesse de Leibzig 244 pages Une péninsule dans la mer des Wadden, en Frise du Nord. Annett, proche de la cinquantaine, y vit depuis de nombreuses années. C’est ici qu’elle a élevé seule sa fille Linn après la mort prématurée de son mari. Linn s’est lancée […]
Rencontre littéraire autour de 4 livres disponibles à la bibliothèque du CCFA et de la MDE (en français et en allemand pour les livres J.Winckler et N. Wodin) Dans le cadre du projet «Yvette, 1943, travailleuse civile sous l’Occupation» [2025-26], la Compagnie Moradi, la Maison de l’Europe et le Centre culturel franco-allemandde Nantes préparent la […]
