Pendant les vacances de printemps, le CCFA propose des cours d’allemand pour collégien.nes et lycéen.nes. Pendant une petite semaine, à hauteur de 3h par jour, les élèves pourront „reconnecter“ avec la langue allemande, combler leurs lacunes et progresser dans l’apprentissage de la langue afin de préparer au mieux des examens, s’armer pour un futur projet de voyage, retrouver le plaisir de parler en allemand ou pour enfin terminer la lettre à sa correspondante allemande ou son correspondant allemand.
Le stage sera assuré par Ronald Hochhausen, enseignant d’allemand au CCFA.

Méthode
Les séances s’appuient sur des méthodes ludiques et participatives (des vidéos, des chansons, de nombreux jeux et exercices ainsi que des petites explications de grammaire) ainsi que sur une pédagogie basée sur l’échange avec des mises en situation.

Un stage pour qui ?
Le stage s’adresse notamment aux élèves de collège ou de lycée. Il est approprié pour les personnes avec un niveau de langue A2 minimum.

1976 geboren in Rüdersdorf bei Berlin
seit 2012 autodidaktische Auseinandersetzung mit analoger Fotografie

2017 Gründungsmitglied der Künstlergruppe „Grenzlandfotografen“

Ausstellungen
2014/2015 Analog 13, Kunst- und Literaturcafé, Strausberg
2017 In.sight, Wahlkreisbüro des Landtags-abgeordneten Marco Büchel, Strausberg
2017 Valletta 1, Kulturzentrum OFFI, Bad Freienwalde
2018 Valletta 2, Karl-Wachsmann-Oberstufenzentrum, Frankfurt/O.
2022 MALTA, Hafenmühle Kienitz

Ausstellungen mit den Grenzlandfotografen
2017 Leerstand – König 36, Bad Freienwalde
2018 StadtLandFluss, Trafo-Galerie, Regenmantel
2018 XX. Kunst-Loose-Tage, Fachwerkkirche Wilhelmsaue
2018 Sommersblau, Schinkelkirche Cöthen
2018 post:skriptum, Alte Post, Bad Freienwalde
2019 Kultur.Bau.Land, Kunstspeicher Friedersdorf
2019 XXI. Kunst-Loose-Tage, Fachwerkkirche Wilhelmsaue
2019 Kultur.Bau.Land, Schloss Neuenhagen, Bad Freienwalde
2020 WALD, XXII. Kunst-Loose-Tage, Fachwerkkirche Wilhelmsaue
2020 WALD, Café Alte Post, Eberswalde
2021 MEINE NÄHE, XXIII. Kunst-Loose-Tage, Fachwerkkirche Wilhelmsaue
2021 Große Werkschau, Schloss Neuenhagen, Bad Freienwalde
2022 An den Grenzen von Natur, XXIV. Kunst-Loose-Tage, Fachwerkkirche

Wilhelmsaue

2023 An den Grenzen von Natur, Konzerthalle St. Georgen, Bad Freienwalde
2023 ZEIT, XXV. Kunst-Loose-Tage, Fachwerkkirche Wilhelsmsaue
2024 An den Grenzen von Natur, Kunstgalerie Altes Rathaus, Fürstenwalde

Internationale Fotoprojekte
2023 COMBO, Galerie municipal Chateauneuf-sur-Charente, Frankreich

Kontakt
Malte Patriok
Sembritzkistraße 1
15517Fürstenwalde
0170/96 42 136
patriok@posteo.de

*1965 in Brandenburg/Havel, DDR
seit 1979 autodidaktische Beschäftigung mit analoger Fotografie
seit 2022 Direktstudium Fotografie an der Ostkreuzschule Berlin
Mitglied der Künstlergruppe Grenzland-Fotografen

Ausstellungen (Auswahl)
2024 „An den Grenzen von Natur“, Gemeinschaftsausstellungen der Grenzland-Fotografen in Fürstenwalde
2024 Gemeinschaftsausstellung COMBO mit Künstler*innen aus Frankreich, der Republik Kongo und Deutsch-
land in Nantes/Frankreich
2023 Artist in Residence in Châteauneuf-sur-Charente/Frankreich
2023 Gemeinschaftsausstellung COMBO in Châteauneuf-sur-Charente/Frankreich
2023 „Die Poesie der Dinge“, Personalausstellung in der Stadtpfarrkirche Müncheberg
2023 Nominierung Brandenburgischer Kunstpreis, Schloss Neuhardenberg, mit der Arbeit „metamorphosis“
2023 „An den Grenzen von Natur“ Gemeinschaftsausstellung der Grenzland-Fotografen in Bad Freienwalde
2023 „Zeit“ Gemeinschaftsausstellung der Grenzland-Fotografen in Wilhelmsaue
2023/2024 Ausstellung und Buchpublikation zum Thema „Jugend“, Oderbruchmuseum Altranft, Aufland-Verlag
2022/2023 „f(r)isch und wild. Der Geschmack des Oderbruchs“, Kunstprojekt mit Ausstellung, Oderbruchmuseum
Altranft
2022 Nominierung Brandenburgischer Kunstpreis, Schloss Neuhardenberg, mit der Arbeit
„winterlied / Melancholie Oderbruch“
2022 Personalausstellung im Kunsttanker Leipzig
2022 „Entlang des Weges“ Personalausstellung Galerie Hafenmühle Kienitz
2021 Gemeinschaftsausstellung Sommergalerie im Moserhof, Neulewin
2020 „Land am Rand“, Personalausstellung Kulturhafen Groß Neuendorf
2015 „Palimpsest“ Gemeinschaftsausstellung mit Maria Sewcz, Kerstin Seltmann, Sabine Beyerle u.a.,
Galerie Alte Schule, Berlin-Adlershof

Kontakt
mail@bilder-reisen.de, www.bilder-reisen.de, insta heike_zappe

Sa rencontre avec des photographes congolais de renom comme Baudouin Mouanda et Lumière Moussala sera décisive.

Membre du collectif Elili depuis 2010, Zed a participé à plusieurs expositions de photographies au niveau national et aussi à l’étranger ainsi que divers stages de formation, notamment un stage sur la créativité et le design à Shenzhen (Chine) en 2016. Il a exposé régulièrement à l’Institut français du Congo « Slam et Photo ».

Photographe sensible, marqué par l’absence de sa mère, Zed est en quête de l’inconnu et réalise des photographies empreintes de souvenirs et de recherche d’identité. II collabore avec des organismes du systèmes des Nations Unies, des magazines et journaux au niveau national et international.

À Abidjan, en 2017, il reçoit une mention spéciale aux VIII^es Jeux de la Francophonie. La même année, il a été décoré par le Président de la République, chef de l’État, Denis Sassou N’Guesso. Consultant en photographie à l’UNICEF Congo, en 2021, il initie la première édition du Festival Kokutan’Art, « Rencontres Internationales de la Photographie d’Auteur de Brazzaville » avec l’Association Mbongui Art Photo. 

Avec une démarche artistique hétéroclite, il puise son inspiration dans la question des injustices sociales, notamment avec la série photographique « Anges sans ailes » réalisée entre 2018 et 2021 et « ? » réalisée en 2021. Ces séries explorent respectivement le sort des enfants autochtones et la situation des minorités sexuelles et de genres au Congo. Observateur intarissable, il pointe du doigt des faits sociétaux oubliés par les politiques de son pays et touche du doigt les sujets dits « tabous » pour mettre en lumière des mystifications sociales en explorant par exemple les allégories du fleuve Congo.

Résidant au Congo, Ralff est récipiendaire de plusieurs prix, notamment, lePrix de l’Institut français lors de la Rencontre Internationale d’art contemporain décerné par les Ateliers Sahm en 2023, La Médaille d’argent aux Jeux de la Francophonie de Kinshasa en 2023, et le Prix du meilleur scénario et du Meilleur Photographe au Festival Kokutan’art en 2021.