Heimsuchung – Jenny ERPENBECK

Vati – Monika HELFER

Visuel atelier cabaret

Liebe, Tod und Teufel – nouvel atelier cabaret du CCFA

L’atelier cabaret Liebe, Tod und Teufel cherche des participant•es pour créer un petit programme basé sur des poèmes, chansons, éventuellement des sketchs autour de l’insolite, du macabre, du drôle et du romantique. Comme le programme sera en grande partie (mais exclusivement) en langue allemande, il serait bien de trouver un noyau d’acteurs•rices, récitateurs•euses, chanteurs•euses en herbe qui maîtrisent plutôt bien la langue du Goethe. Mais nous ne refusons pas non plus des débutant•es engagé•es. Il nous faudra aussi une petite équipe technique de dessinateurs•rices (il faudra illustrer certains textes), musicien•nes et quelqu’un qui soit capable s’occuper des projections d’images de l’ordinateur sur un écran.

Les participant•es devraient s’engager sur une année scolaire, même si tout le monde ne doit pas forcément être présent•e à chaque répétition. Les répétitions se feront au rythme d’une fois par semaine pendant 1 h 30 à Europa Nantes, les mardis à partir de 20 h. Nous visons une représentation fin mai ou début juin 2025.

Réunion d’information :

Le mardi 8 octobre 2024 à 19 h 45
À Europa Nantes, Boulevard de la Prairie-au-Duc, 44200 Nantes

Contact : Ronald Hochhausen, ronald.hochhausen@gmail.com

Frais de participation pour l’atelier cabaret : 100 € + adhésion au CCFA

Festival Univerciné allemand 2024 : Programmation scolaire

3… 2… 1… ça y est, la programmation scolaire du festival Univerciné allemand 2024 est en ligne ! Nous vous proposons des fictions et un documentaire pour des élèves de tout âge, comme toujours, en version originale sous-titrée en français.

Pratique

Dates à réserver : du lundi 4 au vendredi 8 ainsi que les mercredi 13 et jeudi 14 novembre 2024
Créneaux : dans la matinée, début de la séance à partir de 9 h 30, à définir lors de votre réservation

Cinéma Katorza
3 rue Corneille, 44000 Nantes
Accès : Tram ligne 1 – arrêt Médiathèque ainsi que lignes 2 et 3 – arrêt Commerce
Bus lignes 11, 23, C1, C3 – arrêt Copernic-Musées, lignes 26, 54, C6 – arrêt Delorme ainsi que lignes 26, 54, C2, C3 – arrêt Commerce

Tarif : 4 € par élève (à partir de 20) et gratuit pour les accompagnateurs•rices (1 pour 10)
Le règlement peut se faire sur place ou en différé :

  • Sur place : L’enseignant•e récupère l’argent des élèves pour qu’il n’y ait qu’un paiement regroupé.
  • En différé : Le matin de la séance, nous vous donnons une facture à remettre à la comptabilité de votre établissement qui nous règlera ensuite.
  • Pass culture : c’est tout à fait possible.

Merci de réserver votre créneau par mail auprès de Marc MAESEN, directeur adjoint du cinéma Katorza – mmaesen@katorza.fr.

N.B. : Si la séance du matin est compliquée pour vous, vous pouvez venir l’après-midi sur une séance publique si elle est programmée dans le cadre du festival. Le fonctionnement sera le même pour la réservation de groupe.

Programmation scolaire

[Détails à venir le 2 octobre 2024]

Fritzi – Eine Wendewundergeschichte (Fritzi, Histoire d’une révolution) de Ralf Kukula et Matthias Bruhn.
Public cible : CM1 – CM2 – 6e – possible pour 5e.
GIRL GANG de Susanne Regina Meures.
Public cible : 5e – 4e – 3e.
Wochenendrebellen (Weekend Rebels) de Marc Rothemund.
Public cible : 6e – 5e – 4e, possible pour 3e.
Zwischen uns die Mauer (Le Mur qui nous sépare) de Norbert Lechner.
Public cible : 3e – seconde – première – terminale.
Jenseits der blauen Grenze (Beyond the blue border) de Sarah Neumann.
Public cible : 3e – seconde – première – terminale.
Zwei zu eins (La Belle affaire) de Natja Brunckhorst.
Public cible : seconde – première – terminale.
Riefenstahl (Leni Riefenstahl, la lumière et les ombres) de Andres Veiel.
Public cible : première – terminale. Si le film est bien préparé en classe, possible pour 3e et seconde.

L’équipe du CCFA 2023-2024

Philippe Braud

Philippe Braud

Président

Enseignant, puis personnel de direction en collège-lycée, c’est comme agent du Ministère des Affaires Etrangères que j’ai fini ma carrière, riche en expériences diverses, tant en France qu’à l’Etranger (Allemagne, Algérie, Gabon, Bulgarie). Lisez plus sur moi

Eske Ewen

Eske Ewen

Directrice

Je me réjouis d’avoir pu rejoindre – à nouveau – l’équipe du Centre culturel franco-allemand de Nantes à la rentrée 2021. Lisez plus sur moi

[TEAM_B id=16899]

Atelier d’écriture « Rêver d’ailleurs »

Les arbres deviennent plus verts, le ciel plus bleu, les jours rallongent et la vie semble pleine de nouvelles possibilités. C’est le moment de l’année où l’on part à la mer, où l’on prépare ses prochaines vacances ou tout simplement où l’on profite des chauds rayons du soleil dans son propre jardin. Car parfois, il n’est pas nécessaire d’aller très loin pour vivre des choses. Peut-être que ces expériences sont déjà en nous et ne demandent qu’à être écrites. 

Vous voulez profiter de l’inspiration du début de l’été pour te lancer dans une activité créative ? Vous aimez écrire des histoires, des poèmes, des cartes postales ou des textes de toutes sortes ? Alors venez participer à l’atelier d’écriture franco-allemand « Rêver d’ailleurs » le 05 juin 2024 à Europa Nantes. Vous pourrez y rêver de lieux lointains et combiner l’envie d’été avec l’envie d’écrire. 

L’atelier aura lieu de 14h à 16h (y compris une pause pour rafraîchir les ressources créatives) et sera animé par Verena Ott, lectrice d’allemand du DAAD en Lorraine.

Verena Ott a déjà animé plusieurs ateliers dans différents pays et continents.

Elle sera épaulée par Jana Liessem, organisatrice de cet événement dans le cadre de son assistanat d’enseignement du DAAD à Nantes. Toutes deux sont des passionnées de littérature, ayant entre autres fait des études de lettres, et elles aimeraient partager avec vous le plaisir d’écrire. 

Elles utiliseront différentes méthodes pour animer l’atelier, permettant ainsi à chacun.e – qu’il/elle ait ou non une grande expérience de l’écriture – de faire preuve de créativité et d’emporter de nouvelles idées pour écrire à la maison, à la plage ou n’importe où. L’atelier est bilingue et donne ainsi la possibilité d’expérimenter le français et l’allemand. L’objectif est de créer un cahier personnel qui pourra être poursuivi après l’évènement.

L’atelier est gratuit. L’inscription se fait via via le lien suivant : 

https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSeB-VDh9nYJmSmuCq3C-Y3np0R-rr8g3i-I5RsV6i0fPz_eNw/viewform?usp=sharing (insérer lien sur site web) 

Nous nous réjouissons de vous accueillir !

Biographie de Verena Ott

Verena Ott a fait ses études en littérature générale et comparée ainsi qu’en histoire de l’art à l’université de Francfort. Ses recherches portent sur Walter Benjamin, la femme dans le judaïsme ainsi que sur les zones frontières entre l’image et le texte. Après avoir enseigné au Brésil et en Chine, elle est lectrice DAAD à l’Université de Lorraine sur le site de Nancy depuis septembre 2022.  Elle prépare une thèse en littérature comparée sur l’œuvre poétique de Picasso. Elle a donné des ateliers de théâtre, d’art dramatique et de traduction théâtrale au Brésil, en France et en Tunisie. Elle enseigne également la poésie et la traduction de la poésie, en mettant l’accent sur la diversité et l’œuvre poétique de Heinrich Heine.

Die Enkelin – Bernhard SCHLINK